REPUBLIKA HRVATSKA

VUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA

Ž U P A N

KLASA: 320-04/26-01/05

URBROJ: 2196-01-26-1

Vinkovci, 26. kolovoza 2026. godine

Na temelju članka 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13, 137/15, 123/17, 98/19 i 144/20), članka 30. i 41. Statuta  Vukovarsko-srijemske županije („Službeni vjesnik“ Vukovarsko-srijemske županije br. 3/21), Programa dodjele potpora male vrijednosti za revitalizaciju i povećanje proizvodnje jabuka na području Vukovarsko-srijemske županije za razdoblje od 2026. do 2029. godine („Službeni vjesnik“ Vukovarsko-srijemske županije broj 14/26 – u nastavku: Program potpora) župan Ivan Bosančić, mag.oec. raspisuje

JAVNI POZIV

 za dodjelu potpora male vrijednosti za revitalizaciju i povećanje proizvodnje jabuka na

području Vukovarsko-srijemske županije za 2026. godinu

1. UVODNE ODREDBE

Javnim pozivom za dodjelu potpora male vrijednosti za revitalizaciju i povećanje proizvodnje jabuka na području Vukovarsko-srijemske županije za 2026. godinu (u nastavku: Javni poziv) propisuju se prihvatljivi korisnici, popis mjera i kriterija za dodjelu potpora, potrebna dokumentacija koja se prilaže uz prijavu, rokovi i način podnošenja prijave, način kontrole namjenskog utroška dobivenih sredstava i podatci o informacijama. Potpore podrazumijevaju dodjelu bespovratnih novčanih sredstava iz Proračuna Vukovarsko-srijemske županije za navedeno razdoblje.

Potpore se dodjeljuju sukladno Uredbi Komisije (EU) br. 2023/2831 od 13. prosinca 2023. o primjeni članaka 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije na de minimis potpore (u daljnjem tekstu: Uredba Komisije (EU) br.2023/2831), i Uredbi Komisije (EU) br.1408/2013 od 18. prosinca 2013. o primjeni članaka 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije na potpore de minimis u poljoprivrednom sektoru, Uredbi Komisije (EU) 2019/316 od 21. veljače 2019. godine i Uredbi Komisije (EU) 2024/3118od 10. prosinca 2024. godine  o izmjenama Uredbe (EU) br. 1408/2013 o primjeni članka 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije na potpore de minimis u poljoprivrednom sektoru (dalje u tekstu: Uredbe Komisije (EU) br. 1408/2013, 2019/316 i 2024/3118).

1.1. Svrha Javnog poziva

    Svrha Javnog poziva je revitalizacija i povećanje proizvodnje jabuka na području Vukovarsko-srijemske županije. Glavni ciljevi su bolje korištenje poljoprivrednih resursa u svrhu povećanja primarne poljoprivredne proizvodnje jabuke i sprječavanje pada proizvodnih površina, povećanje dodane vrijednosti i ukupne razine proizvodnje svježe jabuke, povećanje konkurentnosti proizvodnje jabuke, poboljšanje položaja proizvođača jabuka u opskrbnim lancima i jačanje usmjerenosti na tržište, promicanje organizacije prehrambenog lanca i upravljanja rizicima u poljoprivredi, udruživanje proizvođača, prilagodba i ublažavanje posljedica nepovoljnih tržišnih uvjeta i posljedica klimatskih promjena, podizanje kvalitete života na ruralnom području Vukovarsko-srijemske županije te poticanje gospodarskog razvoja u ruralnim područjima.

    1.2. Korisnici potpore

    Prihvatljivi korisnici su:

    • proizvođači jabuka koji su upisani u Upisnik poljoprivrednika za površine na kojima proizvode jabuke i koje su upisane u ARKOD sustav Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju te se one nalaze na području Vukovarsko-srijemske županije, a prihvatljivi organizacijski oblici su: obiteljska poljoprivredna gospodarstva, obrti i trgovačka društva registrirani za obavljanje poljoprivredne djelatnosti
    • udruženja u sektoru voćarstva registrirana za obavljanje poljoprivredne djelatnosti ili priznata od strane Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i ribarstva, sa sjedištem na području Vukovarsko-srijemske županije a bave se proizvodnjom jabuka. Potpora se odobrava s ciljem prilagodbe proizvodnje i proizvoda zahtjevima tržišta i zajedničkog plasiranja proizvoda na tržište.

    1.3. Intenzitet potpore

      Financijska sredstva za provedbu Javnog poziva osigurana su u Proračunu Vukovarsko-srijemske županije, GLAVA 080 01: Upravni odjel za poljoprivredu, Program: Poticanje razvoja poljoprivrede, Tekući projekt: Unapređenje poljoprivrede i ruralnog razvoja.

      Ukupan iznos raspoloživih sredstava iznosi 290.000,00 EUR.

      Za Mjeru 1. Povećanje konkurentnosti i diversifikacija proizvodnje jabuka ukupno je raspoloživo 220.000,00 EUR, dok je za Mjeru 2. Unapređenje distribucije i uvođenje novih tehnologija ukupno raspoloživo 70.000,00 EUR.

      1.4. Informacije

        Sve potrebne informacije o uvjetima te potrebnoj dokumentaciji za prijavu na Javni poziv nalaze se u Uputama za prijavitelje.

        Dodatne informacije u vezi ovog Javnog poziva, korisnici mogu dobiti isključivo elektroničkim putem, slanjem upita na e-mail: poljoprivreda@vusz.hr . Upravni odjel za poljoprivredu  će na navedene upite odgovarati isključivo elektroničkim putem, u najkraćem vremenskom roku. Upiti izrečeni telefonskim putem ili osobnim dolaskom neće se razmatrati niti će se na njih davati odgovor.

        Upravni odjel za poljoprivredu kroz odgovore na pitanja ne može davati svoje mišljenje o prihvatljivosti pojedinog potencijalnog korisnika, odnosno pojedine vrste ulaganja i troškova.

        1.5. Prihvatljivi troškovi

          Prihvatljivi troškovi za sufinanciranje temeljem Javnog poziva navedeni su u Uputama za prijavitelje.

          1.6. Neprihvatljivi troškovi

          Neprihvatljivi troškovi za sufinanciranje temeljem Javnog poziva navedeni su u Uputama za prijavitelje.

          1.7. Popis Mjera

          MJERA 1. POVEĆANJE KONKURENTNOSTI I DIVERSIFIKACIJA PROIZVODNJE JABUKA (Uredba Komisije (EU) br.1408/2013, 2019/316 i 2024/3118)

          Podmjera 1.1. Podizanje i/ili restrukturiranje trajnih nasada jabuka

          Podmjera 1.2. Sufinanciranje navodnjavanja nasada jabuka

          Podmjera 1.3. Povećanje ekonomske isplativosti voćnjaka

          Podmjera 1.5. Potpora za kupovinu poljoprivredne mehanizacije

          MJERA 2. UNAPREĐENJE DISTRIBUCIJE I UVOĐENJE NOVIH TEHNOLOGIJA (Uredba Komisije (EU) br. 2023/2831)

          Podmjera 2.2. Potpora za kupovinu višekratne ambalaže za jabuku

          2. POSTUPAK DODJELE POTPORE

          Postupak dodjele potpore uključuje vremensko razdoblje od podnošenja Prijave za potporu od strane korisnika do sklapanja ugovora o dodjeli potpora s Vukovarsko-srijemskom županijom.

          2.1. Uvjeti i način podnošenja prijave za potporu

          Prijavni obrazac korisnik popunjava u elektroničkom obliku putem računala. Rukom ispisani obrasci neće biti uzeti u razmatranje.

          Tražena dokumentacija mora biti na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.

          Dokumentacija na drugom stranom jeziku i pismu mora biti prevedena na hrvatski jezik i latinično pismo te ovjerena od strane sudskog tumača. Dokumentacija koja nije prevedena neće se uzeti u razmatranje.

          Korisnik može podnijeti prijavu samo na jednu Podmjeru.

          Prijava na Javni poziv podnosi se na odgovarajućem Prijavnom obrascu koji je sastavni dio ovog poziva i dostupan je na službenim stranicama Županije (www.vusz.hr).

          Prijava se smatra potpunom ukoliko sadrži Prijavni obrazac te svu potrebnu dokumentaciju navedenu u Uputama za prijavitelje.

          Obrazac je potrebno popuniti u cijelosti. Obrazac u kojem nedostaju ključni podaci neće biti uzet u razmatranje.

          2.2. Mjesto i način podnošenja prijave za potporu

          Prijavni obrazac kao i propisanu dokumentaciju potrebno je poslati isključivo putem pošte na sljedeću adresu:

          VUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA

          Upravni odjel za poljoprivredu

          Prijava na Javni poziv za dodjelu potpora male vrijednosti za revitalizaciju i povećanje

          proizvodnje jabuka na području Vukovarsko-srijemske županije za 2026. godinu

          –  NE OTVARATI –

          Glagoljaška 27

          32 100 Vinkovci

          Prijava u papirnatom obliku sadržava Prijavni obrazac sa vlastoručno potpisanim i ovjerenim izjavama od strane osobe ovlaštene za zastupanje ili nositelja OPG-a, te svu potrebnu dokumentaciju.

          Na vanjskom dijelu omotnice potrebno je istaknuti naziv Javnog poziva, zajedno s punim nazivom i adresom prijavitelja te napomenom “NE OTVARATI“.

          Zakašnjele, nepotpune ili na drugi način podnesene prijave, koje nisu u skladu s uvjetima ovoga Javnog poziva neće se razmatrati.

          2.3. Rok za podnošenje prijava

          Rok za podnošenje prijava traje od dana objave Javnog poziva na mrežnim stranicama županije (www.vusz.hr ) do 28. rujna 2026. godine.

          Valjanom prijavom će se smatrati ako datum na poštanskom žigu na prijavi odgovara roku za podnošenje prijave. Sve prijave poslane izvan roka neće biti uzete u razmatranje.

          2.4. Izmjene i poništenje

          Izmjene i dopune Javnog poziva moguće su tijekom roka za podnošenje prijava ukoliko se odnose na izmjene raspoloživih sredstava, izmjene rokova za podnošenje prijava te ispravak radi uočenih pogrešaka i/ili izmjene nacionalnih i zakonodavnih propisa.

          Županija može poništiti Javni poziv u slijedećim slučajevima:

          a) kada je u Javnom pozivu utvrđena greška koja onemogućava daljnji postupak i/ili

          b) ako se utvrde okolnosti koje nisu bile poznate prije objave Javnog poziva, a koje bi dovele do neobjavljivanja ili do drugačijeg sadržaja.

          Izmjene i poništenje Javnog poziva objavljuju se na mrežnim stranicama Vukovarsko-srijemske županije (www.vusz.hr ).

          2.5. Provedba postupka dodjele potpore

          Postupak dodjele potpore započinje zaprimanjem Prijava u Upravni odjel za poljoprivredu Vukovarsko-srijemske županije, a završava dodjelom potpore. Povjerenstvo za pripremu i administrativnu kontrolu prijava utvrđuje ispunjavaju li pristigle Prijave uvjete za potporu. Prijave na Javni poziv koje udovoljavaju uvjetima propisanim Programom boduju se u skladu s kriterijima i mjerilima koji su propisani Programom i ovim Javnim pozivom. Temeljem rezultata bodovanja, Povjerenstvo za bodovanje prijava i dodjelu potpora izrađuje prijedlog liste korisnika za dodjelu potpora polazeći od najvećeg broja ostvarenih bodova do utroška sredstava planiranih u Proračunu Vukovarsko-srijemske županije u tekućoj godini. Ukoliko dvije ili više prijava ostvare isti broj bodova, prednost ima ranije zaprimljena prijava. Odluku o dodjeli potpora donosi župan Vukovarsko-srijemske županije na prijedlog Povjerenstva za bodovanje prijava i dodjelu potpora. Odluka o dodjeli potpore objavit će se na službenoj mrežnoj stranici Vukovarsko-srijemske županije. Po objavi Odluke o dodjeli potpora, Povjerenstvo za bodovanje prijava i dodjelu potpora će podnositeljima prijava dostaviti Obavijest o rezultatima provedenog Javnog poziva.

          Podnositelji prijava mogu, u roku od osam (8) dana od dana primitka Obavijesti, pisanim putem podnijeti prigovor isključivo na provedeni postupak ili odustati od dodijeljene potpore. O prigovoru odlučuje župan na prijedlog Povjerenstva za rješavanje prigovora u roku od osam (8) dana od dana zaprimanja prigovora. Postupak odlučivanja o prigovorima ne odgađa izvršenje Odluke o dodjeli potpore.

          Nakon isteka roka od osam (8) dana, Vukovarsko-srijemska županija će potpisati ugovor s prijaviteljima koji su ostvarili potporu. Po isplaćenoj potpori Povjerenstvo za bodovanje prijava i dodjelu potpora će korisnicima dostaviti Potvrdu o dodijeljenoj potpori male vrijednosti sukladno Uredbama komisije (EU) br. 1408/2013, 2019/316 i 2024/3118 i Uredbi br. 2023/2831.

          2.6. Osnovni kriteriji i mjerila za vrednovanje i bodovanje podnesenih prijava na Javni poziv

          Podnesene prijave koje udovoljavaju administrativnoj provjeri (sve pravovremene i ispravno popunjene s priloženom svom potrebnom dokumentacijom) boduju se uz primjenu kriterija i mjerila koji se nalaze u Uputama za prijavitelje.

          Članovi Povjerenstva za bodovanje prijava i dodjelu potpora, sukladno obvezi o nepristranosti i povjerljivosti, bodovat će svaku pojedinu prijavu te na osnovu ostvarenih bodova donijeti privremenu bodovnu listu koja se sastoji od prijava raspoređenih prema broju ostvarenih bodova, od one s najvećim brojem bodova prema onoj s najmanjim, do iskorištenja raspoloživih sredstava planiranih u Proračunu Vukovarsko-srijemske županije za ovu namjenu.

          2.7. Sklapanje ugovora o financiranju

          Vukovarsko-srijemska županija sklapa s korisnikom Ugovor o dodjeli potpore u roku od 30 dana od dana donošenja Odluke o dodjeli potpora temeljem Javnog poziva. Korisnici koji su priložili ponude ili račune bez dokaza o plaćanju istih prilikom prijave na Javni poziv, obvezni su dostaviti dokaz o plaćanju prihvatljivih troškova sukladno priloženim ponudama i/ili računima te pripadajuću dokumentaciju u roku od 40 dana od dana objave Odluke o dodjeli potpora. Visina potpore nije podložna promjenama u odnosu na visinu potpore dodijeljene Odlukom.

          S Korisnicima koji u roku od 40 dana od dana objave Odluke na mrežnim stranicama Županije ne dostave dokaze o plaćanju prihvatljivih troškova sukladno priloženim ponudama  i/ili računima s pripadajućom dokumentacijom, Ugovor će se raskinuti te im neće biti isplaćena potpora.

          S jednim korisnikom unutar ovog Javnog poziva može biti sklopljen samo jedan Ugovor.

          Ugovorom se određuju opći i posebni uvjeti, prava i obveze korisnika i Vukovarsko-srijemske županije, postupovne odredbe o provedbi projekta, maksimalni iznos dodijeljene potpore te uvjeti isplate potpore. Sklapanjem Ugovora korisnik preuzima obveze navedene u Ugovoru. Korisniku nije dopušteno mijenjati svrhu, namjenu i vrstu ulaganja za koje mu je Vukovarsko-srijemska županija odobrila sredstva, osim u slučaju kada za to postoji opravdan, objektivan  razlog. U slučaju objektivnih razloga izmjene dijela Ugovora Korisnik je dužan UO za poljoprivredu uputiti službeni, pisani zahtjev za izmjenu dijela Ugovora. Na temelju dostavljene obavijesti Županija će odlučiti o opravdanosti navedenih razloga, te po potrebi sklopiti dodatak Ugovora.

          3. KONTROLA

          Korisnik potpora dužan je omogućiti davatelju potpore kontrolu namjenskog korištenja dodijeljenih sredstava. Kontrolu na terenu provodi Upravni odjel za poljoprivredu, Povjerenstvo za bodovanje prijava i dodjelu potpora, slučajnim odabirom korisnika, u roku od najviše tri godine od dana isplate potpore.

          4. POVRAT SREDSTAVA

          Korisnik koji je ostvario pravo na županijska sredstva temeljem ovog Javnog poziva ne smije ni na koji način otuđiti predmetno ulaganje niti mu promijeniti namjenu, te je dužan održavati ga u svrsi i funkciji najmanje tri (3) godine od datuma zaprimanja potvrde o isplati sredstava, osim u slučajevima više sile koju je potrebno dokazati.

          Ukoliko se ustanovi da je korisnik potpore priložio neistinitu dokumentaciju uz prijavu za potporu, ili prijavljeno stanje ne odgovara stvarnom stanju prilikom kontrole na terenu, korisnik mora dobivena sredstva vratiti u Proračun Vukovarsko-srijemske županije u roku od 15 dana, te gubi pravo na potpore u poljoprivredi iz Proračuna Vukovarsko-srijemske županije u naredne tri (3) godine.

          Ukoliko korisnik ne vrati dobivena sredstva u Proračun Vukovarsko-srijemske županije u propisanom roku, dužan je platiti zakonske zatezne kamate. Ukoliko korisnik i tada ne vrati dobivena sredstva, protiv njega će se pokrenuti sudski postupak pred stvarno i mjesno nadležnim sudom.

          5. ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA

          Svi osobni podaci prikupljeni temeljem ovog Javnog poziva prikupljaju se i obrađuju u svrhu njegove provedbe, kontrole Prijave korisnika i informiranja javnosti, u skladu s propisima koji uređuju zaštitu osobnih i drugih podataka, posebno Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) (SL L 119/1, 4.5.2016.).

                                                                                                                        ŽUPAN

                                                                                                          Ivan Bosančić, mag.oec.